Бен Берни, руководитель оркестра, в своих выступлениях на радио высмеивает журналиста Уолтера Уинчелла. Уолтер Уинчелл в своих заметках отвечает ему тем же. Однажды Эдди Кейн, брат Пэтси, помощницы Уинчелла, приезжает в город, чтобы выступить на радио. Во время выступления он воображает, что микрофон превращается в чудовище и падает в обморок, после чего его партнерша Джин оставляет его и начинает выступать сольно. Эдди с помощью Пэтси получает работу экскурсовода в радиоцентре и знакомится с Элис Хантли, чью передачу собираются вскоре закрыть. Однажды, оставшись один в студии и пытаясь преодолеть свой страх перед микрофоном, он исполняет песню, которая случайно попадает в эфир во время выступления Бена Берни и его оркестра...
Доп. информация: Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Владимир Воронцов
Субтитры: русские - на песни
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
За оригинальный DVD - leoder, Магда
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, sindzi, surzhoks, leoder, voostorg, Ugo927, exact, sin58, keg38, борюська, cementit, елена 22, HippopotamusIV, Simpun, sapog1960
Субтитры: Русские
Доп. информация: Спасибо Магда!
Перевод: Авторский - Владимир Воронцов
Субтитры: русские - на песни
БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
За оригинальный DVD - leoder, Магда
Перевод и озвучивание фильма - Владимир Воронцов (-Доцент-)
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму: Магда, Lafajet, jasenka, yanaelisa, sindzi, surzhoks, leoder, voostorg, Ugo927, exact, sin58, keg38, борюська, cementit, елена 22, HippopotamusIV, Simpun, sapog1960
Субтитры: Русские
Сиды: 5, Пиры: 1
Скачать фильм Проснись и пой (1937) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Проснись и пой (1937) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Проснись и пой (1937) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой